« Le racisme ne passera pas ! » A proximité de Mikolaïv, août 2022. A travers toute l’Ukraine, les panneaux sont en cyrillique mais celui-là fait exception à la règle en jouant sur le nom de Poutine qui, orthographié de façon phonétique « Put in ! » en anglais, signifie « Mets lui dedans » pour illustrer la botte du soldat ukrainien qui enfonce un obus siglé « Z » dans la bouche du président russe, « Z », la lettre d’identification peinte sur les véhicules militaires russes. L’emplacement de ce panneau, rencontré uniquement à Mykolaïv n’est pas anodin : début mars 2022, les forces russes pilonnent la ville, dernier verrou sur la route d’Odessa, à 130 km. Les forces ukrainiennes contiennent cependant les forces russes aux abords de la ville et les repoussent en avril, bien que l’artillerie russe poursuive ses bombardements. © Thierry Birrer
Journaliste, co-rédacteur en chef de L'oeil de l'info et vice-Président de l'Association Journalisme & Photographie (AJP)
BiographieLes derniers articles par Gilles Courtinat
(tout voir)
